(en Francais plus bas)
Call out-"Canada's place in the world" Conference : Resist Canada's
colonial domestic and international agenda!
********************************
Friday February 18th, 2004
Omni Mont-Royal Hotel
1050 Sherbrooke Street West
Montréal
********************************
*MEETING PLACE AND TIME : CORNER OF SHERBROOKE AND MCTAVISH STREETS
(SOUTH-WEST) AT 7:30 AM.*
Event scheduled:
Leafleting of conference delegates at the Omni Mont-Royal Hotel on
Friday Feb 18th at the following times:
1. 8-9:30 am - Registration and Keynote Address by Pierre Pettigrew
*GROUPS AND INDIVIDUALS ARE ENCOURAGED TO ATTEND THE 8 AM EVENT SINCE
MOST PARTICIPANTS WILL BE COMING IN.*
2. 13:00-14:45 - Lunch & Special Address by Aileen Carroll
3. 16:00-17:00 - Closing address by Bill Graham
We also welcome autonomous groups to organize their own events and actions.
Organizations can also sign on to endorse this action by emailing :
ipsm at resist.ca
Join us!
In Solidarity,
IPSM
-----------------------------------
BACKGROUNDER:
Organized by the McGill Institute for the Study of Canada, the
conference "Canada in the World" will bring together policy-makers,
international policy stakeholders, NGOs and business leaders to discuss
questions such as: "Can Intervention work for Good?", "Can the World be
Governed?", "Is geography Destiny?".
This conference, which is sponsored by Foreign Affairs Canada and the
Department of National Defence, will include participants such as:
Paul Celluci - US Ambassador to Canada
Benoit Pelletier - Native Affairs Quebec
William Graham - Minister of National Defence
Pierre Pettigrew - Minister of Foreign Affairs
Let's not stand by while these bureaucrats further consolidate their
colonial interests in Iraq, Afghanistan, Haiti, and Turtle Island.
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Appel - Conférence "La Place du Canada dans le monde" : Opposez-vous aux
projets coloniaux domestiques et internationaux du Canada!
********************************
Vendredi 18 Février 2004
Omni Mont-Royal Hotel
1050 Sherbrooke Ouest
Montréal
********************************
*HEURE ET LIEU DE RDV: 7:30 AM À L'ANGLE DES RUES MCTAVISH ET SHERBRROKE
(ANGLE SUD-OUEST)
*Action organisée:
Distribution de pamphlets aux particpants de la conférence le Vendredi
18 Février aux heures suivantes:
1. 8:00-9:30 - Inscription et discours-programme par Pierre Pettigrew
*LES GROUPES ET INDIVIDUS INTÉRESSÉS À SE JOINDRE À L'ACTION SONT
ENCOURAGÉS À SE PRÉSENTER À CET ÉVÈNEMENT, PUISQUE LES PARTICIPANTS À LA
CONFÉRENCE ARRIVERONT A CE MOMENT LÀ.*
2. 13:00-14:45 - Déjeuner et alloction par Aileen Carroll
3. 16:00-17:00 - Discours de clôture par Bill Graham
Nous invitons également les groupes autonomes à organiser leurs propres
évènements et actions.
Les organisations intéressées peuvent aussi soutenir cette action en
écrivant à : ipsm at resist.ca
Joignez-vous à nous!
En solidarite,
IPSM
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
Organisée par l'Institut d'etudes canadiennes de McGill, la conference
"Canada dans le monde" rassemblera des leaders de politiques
internationales, des organisations non gouvernementales et des chefs
d'entreprise pour discuter du role du Canada dans le monde en abordant
des questions comme: "Intervenir pour le bien, intervenir pour de bon?",
"Peut-on échapper à sa géographie?", et "Est-il possible de gouverner le
monde?".
Cette conférence, qui est commanditee par le Ministère des Affaires
etrangeres du Canada et le Ministère de la Défense nationale, inclura la
participation de, entre autres:
Paul Celluci - Ambasadeur des Etats-Unis au Canada
Benoit Pelletier - Ministre aux Affaires autochtones Quebec
William Graham - Ministre de la Defense nationale
Pierre Pettigrew - Ministre des Affaires etrangeres
Ne restons pas inertes pendant que ces bureaucrates fomentent et
consolident leurs intérêts coloniaux en Irak, en Haiti et sur les terres
autochtones.
PLENARY SESSIONS / SÉANCES PLÉNIÈRES
*Where in the World is Canada: A Reality Check / À la recherche
du Canada dans le monde : remettre les pendules à l'heure
* Canadians in the World: Making a Difference? / Compatriotes à
l'étranger : au service d'un monde meilleur?
* Finding a Place in a World of Extremes / Se positionner dans un monde
de démesure
* Is Geography Destiny? / Peut-on échapper à sa géographie?
* Can Intervention Work for Good? / Intervenir pour le bien,
intervenir pour de bon?
* Can the World Be Governed? / Est-il possible de gouverner le
monde?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
REGISTRATION: $175 regular, $55 full-time students & 65+.